illusionは、1981年に、村上龍が訳を出していた。集英社文庫。
日本語で改めて、読む。
「勉強するためには、やりたくないことをしてちゃだめなんだよ、たとえば俺が年二万ドルもらえるとしても、銀行員や証券取引所の役員になっちゃだめなんだ、それと、一人になれるからな一人ってことは大事だと思うよ・・・」
ってページに、dog ear。
***
数日前から続く大掃除、スイッチが入った私は、45L入りゴミ袋換算すでに18袋は捨てた。(大丈夫かな・・・)今じゃ、スーツケース20個くらいで、私が持っている荷物は収まるかもしれない。そのうち13個は、本。4個は、寝袋とかのアウトドア用品。
シンプルライフというか、貧乏人生。
6,7年前、ブランド狂いだったころ買い集めてしまった、ウエッジウッドみたいな妙に高く気取った皿たちも捨てて、コッヘルで生活したくなってきた・・・。が、これは、やりすぎ、なので、危うく思いとどまる。