今日のタイトルの E'MALAMA'AINA は、ハワイ語で、Take care of the land and it will take care of you.の意味らしい。気になったので、書き留めておいた。アロハ～。更新されない画面を毎日毎日チェックしてくれたみなさま・・・ありがとう＆ゴメンゴメン。無事、東京に戻ってきました。
どうやら、ハワイ島からマウイ島に飛んだ瞬間、日本の記憶もすっぽり抜けてしまった。日記はおろか、ネットを探すことでさえ、どうでもよくなってしまい、うだうだすごしていた。
うだうだな毎日は、書くほどのことでもないが、キヘイという海辺の気楽なリゾート地での、コンドミニアム生活の毎日は、時計もつけず太陽の時間に合わせて、
朝ご飯→海／プール／滝を求めてトレッキング／クジラ探し→スーパーで買いだし→夜ご飯→寝る
の繰り返しだ。１ヶ月続けたら飽きるけど、４日間限定なので、よい息抜きになった。今、東京に戻ってきて久々にチェックしたらガンガン届いた５００通のメールも、元気な私はカンタンにさばいていけいる気がする。
そうそう、マウイにも友達が待っていてくれた。大阪弁達者なDave。エコ・アドベンチャーの会社でガイドをする彼の導きで、熱帯雨林をトレッキングし、滝壺で泳いできた。マウイも、ビッグアイランド同様、ビーチだけじゃない、たくさんの表情を見せてくれるので、息をつくヒマがない。
今日の写真は、ドライブ中に現れた、二重の虹。
今回の旅で、一番参考になったのは、近藤純夫さんの『ハワイ・ブック』。ほしい情報は全て詰まっており、しかも図鑑のごとく、カラー写真もたくさんで、それで１８００円は、安い買い物だった。
「・・・自然は果てしなく広い。しかし、たとえどれほど小さな関心であっても、センス・オブ・ワンダー、つまり自然に対する好奇心さえあれば、ハワイはその懐を開いてくれる。」
って中表紙に書いてあるが、その通り。２週間で、私もちょっとだけ覗かせてもらった、自然の宝庫ハワイ。ビーチやショッピングだけじゃない、その奥にある大自然や文化や歴史を、もっともっと、たくさんの人に体験してほしいなー。
すぐにはいけないよー！という人のために、いいアルバムを見つけてきたので紹介。ＩＺ。有名なんだろうか？ＣＤ屋の一押しだった。ハワイのユルユルとした、暖かい空気が届くと思うので、試聴してみて。